Новини от индустрията
-
Ели Лили и компания
Eli Lilly and Company е глобална фармацевтична компания, базирана в научноизследователска и развойна дейност, посветена на предоставянето на иновативни решения в здравеопазването, базирани на лекарства. TalkingChina Translation си сътрудничи с Eli Lilly and Company от 2010 г. и предоставя превод от английски на китайски, главно включващ...Прочетете още -
Медицинска група Паркуей
Като най-голямата частна медицинска група в Азия, ParkwayHealth е ангажирана с предоставянето на навременни и удобни медицински услуги за пациенти по целия свят. От сътрудничеството си с Parkway Medical Group през 2008 г., TalkingChina Translation предоставя превод от английски на китайски, главно включително...Прочетете още -
Американска асоциация за напреднали медицински технологии
През 2016 г. TalkingChina Translation започна дългосрочно сътрудничество с Американската асоциация за напреднали медицински технологии (AdvaMed) и стана доставчик на преводи за нейното представителство в Шанхай. По време на сътрудничеството ние предоставяме на AdvaMed основно преводи от английски на китайски на индустриални...Прочетете още -
Болнични легла Wissner-Bosserhoff
Wissner-Bosserhoff, най-големият производител на продукти за здраве и грижи в Европа, е един от петте най-големи производители на болнични легла в света и в момента е европейският шампион по продажби на болнични легла. В съответствие с развитието на немската медицинска група Wissner-Bosserhoff в Китай, Talk...Прочетете още -
Сантен Фармацевтична
С история от над 100 години, Santen е водещият производител на офталмологични лекарства в Япония. От 1988 г. компанията изнася продукти на китайския пазар чрез своите агенти. През 1995 г. тя създава азиатско бизнес подразделение и представителства в Пекин...Прочетете още -
Джонсън Джонсън
Johnson & Johnson, основана през 1886 г., е най-голямата и диверсифицирана компания за здравни и потребителски продукти в света, която е класирана на 97-мо място в списъка Fortune Global 500 през 2018 г. От 2005 г. TalkingChina предоставя преводачески и устни услуги за Johnson & Johnson...Прочетете още -
TalkingChina дебютира на „Асоциацията на възпитаниците на Translation Circle“ през 2025 г. и участва във форума на кръглата маса като представител на индустрията.
Следното съдържание е преведено от китайски източник чрез машинен превод без последваща редакция. 20 декември 2025 г. „Завръщане у дома на преводаческия кръг“ се проведе успешно в хотел Shangri La, Pudong, Шанхай. Г-жа Су Ян, генерален мениджър на TalkingChina, беше...Прочетете още -
TalkingChina дебютира на форума в Ухан през 2025 г. за екологични иновации в индустрията за езикови услуги, като съвместно очерта нов план за „сътрудничество между човек и машина“ в ерата на изкуствения интелект.
Следното съдържание е преведено от китайски източник чрез машинен превод без последваща редакция. Наскоро в Ухан се проведе тържествено Форумът за екологични иновации в езиковата индустрия през 2025 г. Това индустриално събитие се фокусира върху дълбоките промени, донесени от изкуството...Прочетете още -
Практика на обслужване на превода на блокчейн
Следното съдържание е преведено от китайски източник чрез машинен превод без последваща редакция. Анализ на нуждите от превод в блокчейн индустрията През последните години терминът „блокчейн“ се появява все по-често в полезрението на хората и вниманието на обществеността...Прочетете още -
Практика за многоезично обслужване на ръководства за медицински продукти
Следното съдържание е преведено от китайски източник чрез машинен превод без последваща редакция. Предистория на проекта: С непрекъснатото разширяване на броя на местните медицински клиенти в чужбина, търсенето на превод също се увеличава с всеки изминал ден. Английският език сам по себе си вече не може да отговори на пазарното търсене...Прочетете още -
Проектна практика за управление на корпуса и терминологията
Предистория на проекта: Volkswagen е световноизвестен производител на автомобили с множество модели под шапката си. Търсенето му е концентрирано главно в трите основни езика - немски, английски и китайски. Изисквания на клиента: Трябва да намерим дългосрочен доставчик на преводачески услуги и...Прочетете още -
Практика по превод на технически комуникации и устен превод по телефонни конференции
Следното съдържание е преведено от китайски източник чрез машинен превод без последваща редакция. Предистория на проекта Gartner е най-авторитетната фирма за ИТ изследвания и консултации в света, чиито изследвания обхващат цялата ИТ индустрия. Тя предоставя на клиентите обективна и безпристрастна...Прочетете още