БМВ

BMW е една от трите немски луксозни марки и световноизвестен производител на авиационни двигатели, офроуд превозни средства и мотоциклети, нареждайки се сред водещите автомобилни компании в света.

През март 2018 г. TalkingChina получи покана за участие в търг за преводаческия проект на BMW China, което е първият съвместен търг на BMW Brilliance Automotive Ltd, BMW China Automotive Trading Co., Ltd., BMW Auto Finance (China) Co., Ltd. и Vanguard International Financial Leasing Co., LTD. По време на тръжния процес BMW взе предвид различни аспекти, като например класиране в индустрията, удовлетвореност и репутация на клиентите, както и опит в преводаческите услуги в автомобилната индустрия, за да избере кандидатите. TalkingChina успя да премине техническата оценка както на проектите за превод, така и на устен превод. Оценката на технологиите за превод е фокусирана върху плана за обслужване. TalkingChina се представи всеобхватно с емблематичните си позиции, представянето на екипа, персонализирания процес на обслужване и производство, както и опита в обслужването в автомобилната индустрия.

Също така, TalkingChina се открои в теста за двустранен превод на технически документи на немски и английски език.

През юни 2018 г. TalkingChina преодоля всички препятствия и стана единственият доставчик на преводи за BMW, като сключи с него рамково споразумение за услуги за три последователни години. И в момента сътрудничеството е в пълен ход.