Услуга за превод -медицински и фармацевтични

Въведение:

Глобалната търговия и човешката осведоменост за безопасността и здравето на живота генерира голям брой нови медицински и фармацевтични услуги.


Детайл на продукта

Етикети на продукта

Ключови думи в тази индустрия

Медицина, медицинско оборудване, клинично, здраве, рехабилитация, биология, науки за живота, здраве, клетка, генетика, наблюдение, профилактика, генетика, патология, фармакология, инфекция, вируси, бактерии, болници, екология, ембриони, психология, здравни грижи, медицински сестри, здравноосигурителни искове, пластична хирургия, фитнес, и т.н.

Решения на TalkingChina

Професионален екип в медицинската и фармацевтичната индустрия

TalkingChina Translation създаде многоезичен, професионален и фиксиран екип за превод за всеки дългосрочен клиент. В допълнение към преводачите, редакторите и коректорите, които имат богат опит в медицинската и фармацевтичната индустрия, имаме и технически рецензенти. Те имат знания, професионален опит и опит в този домейн, които са отговорни главно за корекцията на терминологията, отговарят на професионалните и технически проблеми, повдигнати от преводачите, и извършването на техническо врата.
Производственият екип на TalkingChina се състои от езикови специалисти, технически вратари, инженери по локализация, ръководители на проекти и служители на DTP. Всеки член има опит и опит в индустрията в областите, за които е отговорен.

Превод на пазарни комуникации и превод на английски език, извършен от местни преводачи

Комуникациите в този домейн включват много езици по целия свят. Двата продукта на TalkingChina Translation: Превод на пазарни комуникации и превод на английски език, направен от местни преводачи, конкретно отговарят на тази нужда, перфектно адресирайки двете основни болкови точки на езика и маркетинговата ефективност.

Прозрачно управление на работния процес

Работните потоци на TalkingChina превод са персонализирани. Той е напълно прозрачен за клиента, преди да започне проектът. Ние прилагаме работния процес „Превод + редактиране + техническо преглед (за техническо съдържание) + DTP + корекция“ за проектите в този домейн, а инструментите за CAT и инструментите за управление на проекти трябва да се използват.

Специфична за клиента памет за превод

TalkingChina Translation установява ексклузивни ръководства за стил, терминология и памет за превод за всеки дългосрочен клиент в областта на потребителските стоки. Облачните котешки инструменти се използват за проверка на несъответствията в терминологията, като се гарантира, че екипите споделят специфичен за клиента корпус, подобрявайки ефективността и стабилността на качеството.

Облачна котка

Паметта за превод се реализира от Cat Tools, които използват повторен корпус, за да намалят работното натоварване и да спестят време; Той може точно да контролира последователността на превода и терминологията, особено в проекта за едновременно превод и редактиране от различни преводачи и редактори, за да гарантира последователността на превода.

ISO сертифициране

TalkingChina Translation е отличен доставчик на услуги за превод в индустрията, който е преминал ISO 9001: 2008 и ISO 9001: 2015 сертификат. TalkingChina ще използва своя опит и опит в обслужването на повече от 100 компании от Fortune 500 през последните 18 години, за да ви помогне да решите ефективно езикови проблеми.

Поверителност

Конфиденциалността е от голямо значение в медицинската и фармацевтичната област. TalkingChina превод ще подпише „споразумение за неразгласяване“ с всеки клиент и ще следва строги процедури и указания за конфиденциалност, за да гарантира сигурността на всички документи, данни и информация на клиента.

Какво правим в този домейн

TalkingChina превод предоставя 11 основни продукта за превод за химическа , минерална и енергийна промишленост, сред които има:

Графичен потребителски интерфейс на медицински изделия (GUI)

Съдържание на уебсайта / маркетингови материали и т.н.

Инструкции за употреба (IFU)

Ръководство за работа и инсталиране

Доклад за сериозни странични ефекти

Хирургични техники

Формуляр за съгласие на пациента

Доклад за проверка

Доклад за клиничен преглед

Диагностични книги и други медицински записи

Разрешение за клинично изпитване

Настолно публикуване

Резюме на характеристиките на продукта

Етикети и опаковки

Информационна листовка на пациента

Резултати от доклада на пациента

Преглед на наркотиците

Протокол за клинични изпитвания

Патенти и патентни заявления

Въпросник за мащаб и качество на живот

Дневник на пациента и електронен дневник

Ръководство за изследовател

Тестов етикет на лекарството

Протокол за клинични изпитвания


  • Предишни:
  • Следваща:

  • Напишете съобщението си тук и ни го изпратете