Следното съдържание е преведено от китайски език чрез машинен превод без последваща редакция.
В края на 2023 г. TalkingChina успешно спечели търга за проекта за сравнение на ръководството за автомобилен дизайн на LYNK&CO и започна сътрудничество с нея. Преводното съдържание, предоставено от TalkingChina, включва главно превода и оформлението на Ръководството за визуална идентификация на автомобилната марка Geely LYNK&CO на китайски и английски език.
LYNK&CO е нова глобална марка от висок клас, създадена съвместно от Geely Automobile, Volvo Cars и Geely Holding Group.
Философията на марката LYNK&CO е „родена глобално, отворена и взаимосвързана“; Моделите под нейното ръководство са водени от Volvo Cars и са разработени съвместно от Geely Automobile и Volvo Cars. Тя съчетава висока естетика, висока стойност, високи технологии, висока производителност и висока безопасност, с водеща структура на глобалното производство и продажби. Тя всеобхватно сравнява луксозните марки по отношение на продуктовата технология, производствения процес и стандартите за конфигурация.
Автомобилната индустрия обхваща много области, като машиностроене, електроника, химия и др., и преводачите трябва да притежават съответните професионални знания, за да осигурят точен превод на професионална терминология и технически език. Като утвърден доставчик на преводачески услуги в автомобилната индустрия, TalkingChina е установила дългосрочни и стабилни отношения на сътрудничество с много международно известни автомобилни марки като BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini и др. Предоставяното им преводаческо съдържание включва, но не се ограничава до професионални документи като политики и разпоредби, новинарски репортажи, правни договори, модели на автомобили, вътрешна структура и поддръжка.
В бъдеще TalkingChina ще продължи да предоставя висококачествени езикови решения, за да помогне на клиентите си да се разширят на световния пазар.
Време на публикуване: 21 юни 2024 г.