TalkingChina ще предоставя услуги за видео превод за Ivoclar, световен лидер в денталната медицина

Следното съдържание е преведено от китайски език чрез машинен превод без последваща редакция.

Ivoclar е основана през 1923 г. и е със седалище в Лихтенщайн, страна между Алпите и река Рейн. TalkingChina предоставя основно голям брой професионални видеоклипове за работа, видеоклипове за представяне на продукти, обучителни видеоклипове на китайски език за Ivoclar, както и някои услуги за превод на представяне на продукти от английски на китайски. Тази година се навършват 100 години от създаването на Ivoclar. Водена от вековната си научноизследователска и развойна дейност и технологичните иновации, Ivoclar продължава да предоставя висококачествени цялостни стоматологични решения и отлични услуги на зъболекари, техници и всеки потребител. Ivoclar има представа за нуждите в областта на стоматологията, продължава да прави иновации, непрекъснато оптимизира съществуващите услуги и успешно разработи итеративен работен процес за цялостни решения, обхващащ три вида възстановявания: директни, фиксирани и активни.

Основните продукти на Ivoclar са разделени основно в три категории: директен ремонт, фиксиран ремонт и активен ремонт. В тези три основни области, цялостните и систематични продукти на компанията напълно отговарят на нуждите на зъболекарите и техниците в процеса на лечение и обработка, позволявайки на възстановяването в крайна сметка да постигне идеални естетически ефекти. През 2012 г. Ivoclar придоби Wieland Dental+Technik, което подобри материалите и оборудването в областта на CAD/CAM. За цифровите работни процеси, компанията не само предоставя висококачествени продукти, но и осигурява съвременни технологии и курсове за обучение на зъболекари и техници.

През годините TalkingChina е натрупала богат опит в локализацията на мултимедия. В допълнение към тригодишния проект за превод на филми и телевизионни предавания за видеонаблюдение и проекта за превод на Международния филмов и телевизионен фестивал в Шанхай, който е печелил пет пъти търга, преводаческото съдържание включва симултанен превод и оборудване на място, консекутивен превод, ескорт и свързаните с него филмови и телевизионни пиеси, превод на конференционни списания и др. TalkingChina е изработила и корпоративни рекламни материали и обучителни курсове за големи компании. Имам богат опит в локализацията на мултимедия, включително обяснения на продукти и локализация на видеоклипове.

В бъдещото сътрудничество TalkingChina ще продължи да предоставя на клиентите си цялостни решения за превод на филми и телевизионни предавания и да използва езикови услуги, за да помогне на клиентите да разширят глобалния си бизнес пейзаж.


Време на публикуване: 17 август 2023 г.