TalkingChina предоставя услуги за превод за болница Zhongshan

Следното съдържание се превежда от китайски източник чрез машинен превод без след редактиране.

TalkingChina създаде сътрудничество в превод с болница Zhongshan, свързана с университета Fudan (по -нататък, наричан „болница Zhongshan“) през април миналата година. В рамките на рамката за сътрудничество TalkingChina предоставя основно превода за промоционални материали от китайски на английски език за болница Zhongshan, подпомагайки болницата по езикова подкрепа в областта на международната комуникация.

Основана през 1937 г., болница Zhongshan е кръстена в памет на д -р Sun Yat Sen, пионера на демократичната революция на Китай. Това е една от най-ранните мащабни общи болници, основани и управлявани от китайци. Болницата е всеобхватна учителска болница, свързана с университета Фудан, съвместно изградена и управлявана от Министерството на образованието, Националната здравна комисия и на народното правителство на Шанхай. Това е и една от първите партиди от висши болници от клас А в Шанхай.

TalkingChina е предприятие, базирано в Шанхай, което участва дълбоко в областта на медицинския превод повече от 20 години. Той има клонове в Шенжен, Пекин и Ню Йорк и се ангажира да предоставя първокласни превод, локализация и продукти в чужбина за партньори в глобалната фармацевтична и житейска научна индустрия.

В продължение на много години TalkingChina предоставя услуги като превод за кандидатстване за наркотици и регистрация, многоезичен превод за износ на медицински изделия, превод на медицински документи и изследователски доклади и т.н.; Едновременно тълкуване, последователна интерпретация, разговори, интерпретация на одита и др. Кооперативните единици включват, но не се ограничават до: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicin , Innolcon, Ezisurg Medical, Parkway и др. Чрез сътрудничество с тези предприятия TalkingChina натрупа богат опит в индустрията.

В бъдеще Talkingchina ще продължи да се задълбочава в областта на медицинския превод, като ще даде възможност на партньорите в глобалната фармацевтична и житейска научна индустрия, за да постигне по -голям успех на световния пазар.