Следното съдържание е преведено от китайски език чрез машинен превод без последваща редакция.
На 26 октомври в зоната за развитие Цаохеджин в Шанхай се проведе конференцията AIMS 2025 на тема „Мултимодален медицински изкуствен интелект: Поставяне на хората на първо място, интегриране на клиничния интелект“. Като професионална преводаческа компания с над 20 години опит в превода, TalkingChina предостави висококачествен симултанен превод, оборудване за превод и стенографски услуги за конференцията, осигурявайки солидна езикова поддръжка за сблъсъка и обмена на идеи в областта на медицинския изкуствен интелект.
Тази конференция се провежда съвместно от NEJM Group, Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med) и Caohejing Development Zone, а съорганизатор е Shanghai Jiahui International Hospital. Тя привлече водещи фигури от медицинския, научноизследователския и индустриалния сектор в страната и чужбина, за да проучат как мултимодалният медицински ИИ може да даде възможност на клиничната практика, медицинското образование, управлението на болниците и научните иновации. Конференцията се фокусира върху мултимодалните приложения на медицинския ИИ, като четири тематични сесии обхващат актуални теми като изграждането на медицински системи, готови за ИИ, от внедряване на модели до симулационни експерименти, клинични граници на мозъчно-компютърните интерфейси и прецизни изследвания и разработки, базирани на ИИ.
В процеса на изграждане на медицинска система, готова за използване на изкуствен интелект, професор Лиу Лиенсин, вицепрезидент на Китайския университет за наука и технологии, и професор Лин Тиенсин, вицепрезидент на университета Сун Ятсен, споделиха своя опит в приложението на изкуствен интелект за подобряване на възможностите за медицински услуги и диагностика и лечение на тумори. Освен това, клиничният авангард на мозъчно-компютърните интерфейси също се превърна във фокус на цялата област. Професор Мао Ин, декан на болница Хуашан, свързана с университета Фудан, направи преглед на историята на развитието на мозъчно-компютърните интерфейси и представи бързия напредък на китайския екип в тази област. Професор Ли Ченгю, водещ учен в лабораторията Линган, разгледа най-новите постижения в изследванията на мозъчно-компютърните интерфейси и групите за мозъчна свързаност от гледна точка на невролог.
На такава сцена, която събира най-добрите медицински данни за изкуствен интелект от цял свят, комуникацията без езикови бариери е от решаващо значение. Със своя предишен опит в обслужването на конференцията AIMS и професионален екип от преводачи, TalkingChina оказа силна подкрепа за безпроблемното протичане на конференцията. От създаването си преди повече от 20 години, TalkingChina е ангажирана с предоставянето на професионални преводачески решения за различни индустрии. Обхватът на услугите ѝ обхваща многоезични услуги за разширяване в чужбина, устен превод и оборудване, превод и локализация, творчески превод и писане, превод на филми и телевизионни предавания и други услуги, като езиците обхващат повече от 80 езика по целия свят.
В продължение на много години TalkingChina е силно ангажирана в областта на медицината, предоставяйки висококачествени преводачески услуги за множество местни и международни медицински конференции, изследователски проекти и корпоративни сътрудничества. В бъдеще TalkingChina ще продължи да обръща внимание на най-новите разработки в областта на медицинския изкуствен интелект, да подобрява преводаческите си умения в тази област и да допринася повече за насърчаване на глобализацията на технологиите за медицински изкуствен интелект.
Време на публикуване: 13 ноември 2025 г.