Следното съдържание е преведено от китайски език чрез машинен превод без последваща редакция.
Седмата среща на върха за дигитални фармацевтични и маркетингови иновации (DPIS 2025) ще се проведе грандиозно в Шанхай от 28 до 30 май 2025 г. Тази среща на върха събра елит от много от водещите световни фармацевтични и медицински компании и проведе задълбочени дискусии по теми като дигиталната трансформация и маркетинговите иновации. Като лидер в областта на езиковите услуги, г-жа Су Ян, генерален мениджър на TalkingChina, също беше поканена да участва в това грандиозно събитие и да се интегрира активно в интелигентния празник на дигиталното здравеопазване.
Атмосферата на срещата на върха DPIS 2025 беше оживена, с непрекъснат поток от вълнуващо съдържание. Deloitte, Pfizer, AstraZeneca, Philips и много други известни компании се редуваха да споделят ценни идеи в продължение на близо 1600 минути. Трите дискусии на кръгли маси доведоха конференцията до кулминацията ѝ, като участниците се включиха в интензивни сблъсъци по горещи теми като дигитализацията на фармацевтичната индустрия и маркетинговите иновации, обменяйки авангардни гледни точки и практически опит. В същото време се проведе тържествена церемония по връчването на наградите „Златен лагер“, на която бяха представени над 40 водещи в индустрията разработки, демонстриращи изключителни постижения в областта на дигиталното здравеопазване.
TalkingChina е добре запозната с факта, че широкото приложение на дигиталните технологии в медицинската индустрия поставя определени изисквания и предизвикателства пред езиковите услуги. Тази конференция има за цел да се разбере по-добре пулса на индустрията и да се разберат най-новите насоки за развитие в медицинската област. По време на срещата на върха г-н Су проведе задълбочен обмен с множество лидери в индустрията и новатори, за да проучат съвместно възможностите за трансформация в рамките на новата тенденция на дигиталния маркетинг. Тя обръща внимание на дълбоката интеграция и иновативното приложение на технологиите с изкуствен интелект в различни аспекти, като например фармацевтичния маркетинг и медицинските услуги, като например как интелигентният маркетинг с изкуствен интелект може да подобри бизнес ефективността, да оптимизира клиентското изживяване, както и на практическите постижения на изкуствения интелект в управлението на хронични заболявания, обслужването на пациенти и други сценарии. В същото време, ние също така получихме задълбочено разбиране за проблемните точки и стратегиите за справяне, пред които са изправени различни фармацевтични и медицински компании в процеса на дигитална трансформация, което предоставя ценна справка за разширяването на бизнеса на TalkingChina и подобряването на услугите в областта на медицинския превод.
TalkingChina ще използва натрупаните от тази среща на върха знания, за да оптимизира непрекъснато процеса на превод, да въведе съвременни технологични инструменти, да подобри качеството и ефективността на превода и да предостави по-висококачествени и по-професионални езикови решения за медицинската индустрия. Независимо дали става въпрос за материали за фармацевтични изследвания и разработки, документи за клинични изпитвания, рекламни материали за продукти или медицински академични статии, TalkingChina може да ги достави точно, помагайки на медицинските предприятия и институции да преодолеят езиковите бариери и да популяризират иновативните постижения на дигиталното здравеопазване пред света.
Време на публикуване: 12 юни 2025 г.