Следното съдържание е преведено от китайски език чрез машинен превод без последваща редакция.
Това лято както нашата страна, така и светът преживяха безпрецедентно високи температури. При високи температури преносимите климатици откриват нови възможности за развитие. Zero Breeze е основана в Съединените щати през 2014 г. Това е типична американска марка климатици за къмпингуване, предназначена за интернет знаменитости. След препоръка от стари клиенти, TalkingChina установи сътрудничество в областта на превода със Zero Breeze през май 2023 г.
Zero Breeze е марка уреди за открито, създадена чрез краудфъндинг от чужбина. Тя е разработила първия в света преносим климатик за открито, базиран на хладилна технология от военен клас. Продуктът Mark 2 AC предлага и ултрабързо охлаждане, нормално охлаждане, режим на заспиване, режим на вентилатор и др. Режимите са опционални, за да се адаптират към различни сценарии и нужди, а времето за работа може да достигне 3-8 часа.
По отношение на маркетинга, Zero Breeze първоначално спечели финансиране и пазарно внимание чрез краудфъндинг кампания. По-късно, на етапа на изграждане на транспортния басейн, те използваха сегментирания кръг от работници с постоянно високи температури като входна точка за комуникация, заснеха продуктови видеоклипове чрез множество летни сценарии на употреба в Съединените щати и използваха комуникация извън обекта, за да стимулират потенциалното търсене от страна на потребителите. Те привличат вниманието на потребителите, като показват визуалния образ на „продукт + хора“ и предоставят отстъпки до 15% на независими сайтове, за да увеличат процента на конверсия. Тази серия от инициативи е посветена на създаването на нова продуктова категория за външни климатици.
Този път TalkingChina предостави основно превод, корекция, дублаж и други услуги за официалния японски уебсайт на Zero Breeze, рекламно копирайтинг и видеоклипове. Специалният продукт на TalkingChina, превод на английски и чужди майчини езици, в допълнение към общите целеви езици като японски, корейски, немски, френски, испански, арабски, португалски и руски, обхваща и Югоизточна Азия, Източна Европа, Близкия изток, Северна Европа, Южна Америка и други международни региони. Има повече от 60 малки езика и всички езикови двойки използват преводачи, носители на целевия език, за да се гарантира, че преводите са чисти и автентични и в съответствие с читателските навици и културните обичаи на читателите в страната на целевия език.
В бъдещия процес на сътрудничество, TalkingChina е готова да обслужва клиентите с по-добри езикови решения и да им помага да проучат световния пазар.
Време на публикуване: 22 септември 2023 г.