Потребителски стоки, храни, мода, луксозни стоки, жилища, недвижими имоти, потребление, козметика, електронна търговия, домакински артикули, кухненски и тоалетни продукти, спално бельо, дрехи, тъкани и др.
●Превод на пазарни комуникации и превод от английски на чужд език, извършен от преводачи с роден език
Комуникациите в тази индустрия включват много езици по света.Двата продукта на TalkingChina: превод на пазарни комуникации и превод от английски на чужд език, извършен от преводачи с роден език, отговарят специално на тази нужда, като перфектно се справят с двете основни болни точки на езика и маркетинговата ефективност.Централата на TalkingChina се намира в Шанхай, с клонове в Пекин и Шенжен.Той е в челните редици на културата, изкуството и интернационализацията.За 18 години тя е натрупала богат опит в обслужването в тази област.
●Прозрачно управление на работния процес
Работните процеси на TalkingChina Translation могат да се персонализират.Той е напълно прозрачен за клиента преди стартирането на проекта.Ние прилагаме работния процес „Превод + Редактиране + Технически преглед (за техническо съдържание) + DTP + Корекция“ за проектите в този домейн и трябва да се използват CAT инструменти и инструменти за управление на проекти.
●Специфична за клиента преводна памет
TalkingChina Translation създава изключителни ръководства за стил, терминология и памет за превод за всеки дългосрочен клиент в областта на потребителските стоки.Базираните в облак CAT инструменти се използват за проверка на несъответствия в терминологията, като се гарантира, че екипите споделят специфичен за клиента корпус, подобрявайки ефективността и стабилността на качеството.
●Облачно базиран CAT
Преводната памет се реализира от CAT инструменти, които използват повтарящ се корпус, за да намалят натоварването и да спестят време;може точно да контролира последователността на превода и терминологията, особено в проекта за симултанен превод и редактиране от различни преводачи и редактори, за да гарантира последователността на превода.
●ISO сертификация
TalkingChina Translation е отличен доставчик на преводачески услуги в индустрията, преминал сертифициране по ISO 9001:2008 и ISO 9001:2015.TalkingChina ще използва своята експертиза и опит в обслужването на повече от 100 компании от Fortune 500 през последните 18 години, за да ви помогне да разрешите ефективно езиковите проблеми.
TalkingChina Translation предоставя 11 основни продукта за преводачески услуги за химическата, минералната и енергийната промишленост, сред които са: